A group of birds, including owls, is actually called a flock of birds.
The term parliament for a group of owls may come from pop culture (in the chronicles of Narnia, owls were referred to as a parliament) or mythology, where owls are often seen as intelligent and wise.
Hey, you’re still not wrong if you call them a flock of birds!